Испанский язык часто называют кастильским, так как зародился он в средневековом королевстве Кастилья, включавшем в себя современные испанские территории Бургос, Ла Риоха и Кантабрия. В настоящее время испанский язык является родным для более чем 360 миллионов человек, согласно статистике 2000 года.
Наряду с русским, английским, китайским, арабским и французским языками, английский является рабочим и официальным языком Организации Объединенных Наций.
Почти 35 миллионов человек в США считают испанский язык родным. В Пуэрто-Рико этот язык является официальным вместе с английским. А в штате Нью-Мексико испанский язык наряду с английским принят как обязательный в использовании при подготовке официальных документов. Большие группы испаноязычного населения проживают на территории штатов Калифорния, Техас, Флорида, Нью-Йорк, а также на Американских Виргинских островах. Испанский является вторым языком для большей части жителей британской территории Гибралтара, несмотря на то, что официальным языком признается английский. Здесь даже образовалась необычная смесь испанского и английского языков, которая получила название янито.
В нашем Консультативно-правовом центре переводов работают специалисты высочайшего класса, которые смогут перевести с испанского языка и на него тексты и документы любой сложности и тематики. Причем все это будет сделано в кратчайшие сроки и по доступным ценам.
|