Болгарский язык является официальным языком Болгарии. Но он достаточно широко используется и в других странах, таких как Греция, Аргентина, Румыния, Сербия, Израиль, Канада, США, Украина, Венгрия и Россия. В мире насчитывается более 12 миллионов человек, считающих болгарский язык своим родным.
Болгарский литературный язык в своем современном виде возник в начале 19 века, когда большое значение приобрело народное образование и возрождение национальной культуры. В течение пяти веков Болгария находилась под турецким господством. Кроме того, в 19 веке на нее оказывали огромное влияние близкие государства, такие как Германия, Франция и Россия. Все это не могло не оставить следа в болгарском языке. В нем насчитывается большое количество слов, заимствованных из русского, французского, турецкого, греческого и немецкого языков. Также определяются заимствования из албанского, румынского и итальянского языков.
Наш Консультативно-правовой центр переводов предоставляет услуги по переводу текстов с болгарского языка и на него. Можете быть уверены, что перевод текста будет предельно точным. Кроме того, переводы официальных документов нотариально заверяются.
|